Пока я сижу на автобусной станции в 6 утра и жду свой автобус до Черногории, из своих заметок составила вторую часть про бытовые наблюдения в Боснии:
• Я уже писала, что в Боснии мы чувствовали себя безопасно. При этом тут почти нет полиции: за месяц количество раз, когда я видела полицейских или соответствующие машины, можно посчитать по пальцам одной руки. И это включая ДПС
• Если в России или во многих других странах я привыкла видеть модные ресторане в городах, а на трассах и дорогах по стране максимум заправки с придорожными кафе, то тут есть интересная тенденция впихнуть такой модный большой ресторан где-то в ебенях in the middle of nowhere. А в Сараево мы часто видели всякие неплохие рестораны прям в жилых старых панельках-пятиэтажках, что тоже как-то не очень соотносится в моей голове с таким расположением
• Здесь везде суперчистая вода. Я никогда не видела таких чистых рек и озёр просто повсюду, особенно в городах. Можете ещё раз пересмотреть фото из Мостара и тоже поудивляться, особенно в сравнении с Невой
• Боснийский (и сербский) могут писаться как на латинице, так и на кириллице, поэтому знаки на улицах тут обычно дублируются на оба вида письменности
• А ещё боснийцы утащили себе из турецкого в повседневную речь как минимум слова tamam (окей) и evet (да). Жалко только, что мое любимое слово yok (нет чего-то) не прижилось :(